디스토피아

하나 배워두면 여러 지역에서 써먹을 수 있는, 언어 권력을 가진 말들 (영어 제외) 본문

정보·기타

하나 배워두면 여러 지역에서 써먹을 수 있는, 언어 권력을 가진 말들 (영어 제외)

늘그랬듯이 2022. 12. 18. 16:59
반응형







 

 

 

 

 

영어는 넘나리 세계 공용어라서 제외

(물론 영어가 잘 먹히는 이유는 아래 언어들과 비슷한 이유임)

 

 

 

사용인구=모국어+공용어+일상생활 기준

 

 

 

 

 

스페인어

 

커버 가역 (스페인+미국+중남아메리카 대부분)

사용 인구 약 5억명이상

 

중, 남 아메리카 대륙 상당수가 구 스페인 식민지 영향권이었고

그 후손들이 원주민과 결합해 사실상 대륙 최대 공용어

미국도 스페인어 인구가 굉장이 많고 공용어로 쓰이는 지역이 많음

미국에선 스페인어만 해도 살아갈 수 있는 지방도 있을 정도고 영어랑 결합한 단어도 많아짐

애초에 미국 남부가 멕시코한테 전쟁으로 뺏은 지방이라 그 후손들이 많고 이민자도 워낙 많아서

유럽에서도 스페인어 및 방언을 사용하는 지방이 꽤 많은데다 포르투갈어랑 상당히 유사해 의사 소통가능

덕분에 스페인, 라틴 관련 문화가 의외로 미국을 통해서 다른나라에 많이 퍼지기도 함

(ex) 데스파시토가 인기를 끌자 저스틴비버가 피쳐링을 해서 전세계에 더 유명해졌음)

주류 문화와 가까우면서 사용인구가 늘어나고 있는 언어

 

 

 

 

 

 

 

 

러시아어

 

커버 가역 (러시아+동유럽 및 중앙아시아 -구소련권-)

사용인구 약 2억 6천만 이상

 

동유럽권에 러시아어와 비슷한 언어가 많고 구 소련권 국가들에겐 공용어

동유럽만 러시아가 잘 먹히는게 아니라 중앙아시아도 러시아어가 잘 먹힘

자국어보다 더 우대하는 풍조가 있는 국가도 있고, 자국어와 엄청 유사해서 러시아어를 자유자재로 구사하는 국가도 있고

러시아어에서 쓰이는 키릴문자로 자국 언어를 표현하는 나라도 꽤 있음 EX 몽골

해당 국가 출신인데도 러시아계거나 러시아 학교를 다녔다면 자국 언어 할줄 모르는 경우도 많음

(EX) 한국에서 방송활동하는 우즈베키스탄출신 구잘은 러시아계+러시아학교를 다녀서 러시아어만 할줄 암)

구소련 붕괴 이후 힘을 상실했는데 러시아가 군사적 경제적으로 부상하면서 다시 러시아어 영향력이 커짐

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

프랑스어

커버가역 (프랑스+유럽일부+캐나다일부+아프리카 일부)

사용인구 약 2억 3천만명 이상

 

스페인어처럼 식민지배 영향권이 큰 언어

캐나다에서도 퀘백주를 중심으로 프랑스어 쓰는 인구가 많아서

미국의 스페인어처럼 캐나다의 프랑스어는 영향력이 꽤 큼

유럽에도 소수 민족이나 지방이 많고 워낙 언어끼리 유사하다보니 프랑스어 인구가 높고

프랑스어가 오랫동안 유럽 상류층 언어였기때문에 아직까지 유럽 각국에 프랑스 문화나 언어 잔재가 많음

가장 늦게까지 식민지배를 받았던 아프리카의 경우 프랑스어 권력이 상당함

부족 언어가 많은 아프리카 국가특성상 공용어로 사용되기도 하고 이미 사회전반적 기득권층이 프랑스어를 쓰는 비율이 높음

다른 지역에선 프랑스어 영향력이 상당히 쇠퇴했는데도 아프리카가 사실상 프랑스어 영향력 하드캐리중

예전보다는 존재감이 약하지만 국제적인 업무를 할때 아직까지 프랑스어 구사능력은 중요함
(국제사법재판소기준 공용어는 프랑스어, 영어 2개)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아랍어

 

 

종교빨 (모든 아랍어 화자들이 이슬람교인건 아니지만 모든 이슬람교인들은 아랍어를 배워야하거나 할줄 암)

약 3억명 사용

 

뭐...여러가지 이유가 있지만 아랍민족+종교빨이 최고라 더 설명하기가

 

 

 

 

 

 

 

 

중국어

 

 

인구빨 걍 인구가 졸라많음

약 15억명 사용

 

설명 생략..ㅋ

(인도도 비슷함 근데 인도는 영어가 공용어고 각 지역 언어가 달라서 힌디어 화자는 인구수만큼 안나옴)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

제국주의 식민지

or 종교 인구빨이 대부분 하드캐리중

 

 

저런 언어들 대부분 타국 언어를 잡아먹고 크기를 키웠거나 점점 크기를 키우는데

자국 정체성이 강하고 사회 문화적 파워까지 지배당해 자국어를 잃어버린 나라가 많아
언어는 사회 문화적인 힘도 상당해서 저 국가들 대부분 저 언어로 이루어진 문화에게 자국 고유만의 문화가 없어지거나 밀려나기도 함

 

 

 

 

 

https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3485413

 

멕시코사람이 스페인 식민지배에 대해 슬퍼지는 순간

 

cafe.daum.net

 
 

 

멕시코사람들은 에스파뇰(스페인어)와
그 라틴 문화들을 멕시코 문화라고 생각함

해외에 나가면 진짜 우리문화는 없네

멕시코 사람들이 전통이라고 여기는 전통과 문화

그것도 올라가보면 스페인의 영향을 받은것

 

 

반응형
Comments